docs: Update README

.gitignore

@@ -1,4 +1,5 @@
 /target
 AGENT.md
 ARCHITECTURE.md
-Cargo.lock
+Cargo.lock
+examples

Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "convertis"
-version = "0.1.0"
+version = "0.1.0-dev"
 edition = "2024"
 description = "A program attempting to be a universal file converter"
 repository = "https://git.ewenlau.net/ewenlau/convertis"

README.md

@@ -8,13 +8,29 @@ As it attemps to effectively cover an infinite number of possible conversions, i
 
 ## Installation
 
-You may download a binary release from the releases page. 
+Convertis can be installed in a few ways.
 
-Crucially, the "gnu" builds target the GNU/Linux system whereas the "musl" builds target the musl C standard library. The "gnu" build is higly recommended, as the "musl" build is much less tested. 
+Note: Convertis has three different targets "gnu", "musl" and "windows". The "gnu" build targets regular GNU/Linux systems, the "musl" build targets systems using the musl C standard library and the "windows" build targets windows systems. Only the "gnu" build is actively tested.
 
-Additionally, .deb and .rpm packages are available for download, and can be installed using the system's package manager.
+### Via repository
 
-A windows build is also available.
+Convertis is available on GNU/Linux for Debian-based systems and Fedora/CentOS-based systems via my gitea repository.
+
+Packages are published for both the gnu and musl targets, although the gnu build should always be preferred.
+
+See <https://git.ewenlau.net/ewenlau/convertis/packages> for options.
+
+### Manual package install
+
+You may download a .deb file for Debian-based systems and a .rpm file for Fedora/CentOS-based systems from the releases page. You can then install the package using your system's package manager.
+
+See <https://git.ewenlau.net/ewenlau/convertis/releases>
+
+### Binary download
+
+If you use Windows, do not use a supported linux system or do not want to install any packages, you can download a binary release from the releases page.
+
+See <https://git.ewenlau.net/ewenlau/convertis/releases>
 
 ## Building